Fantástico apartamento con gran terraza en el barrio de Poble Sec

  Nos gustaba Fe-que bueno, compartir las premisas fue super, equipado con electrodomésticos, persianas y aire acondicionado ejemplar, sin embargo se encontró bastante... cerca de los equipos de plato, inodoro estaba roto (funcionó hacia fuera el agua), fue reparado, pero en el segundo día, el ...sofá de cuero blanco estaba bastante sucio, las terrazas muebles de madera podría usar un nuevo trabajo de pintura, en la terraza (podría descartar el pero) pone alrededor una vieja alfombra liada , las puertas del interruptor y patio luz (vidrio) estaban bastante sucias. En la noche, según el grupo de trabajo. Barrio. Wi-Fi funcionado. La ubicación es excelente: a pocos minutos. fueron la carretera principal con estaciones de Metro y autobús, no lejos de la playa y todos los otros lugares de interés, con simplemente bueno para llegar a eso. Se han completado las reparaciones. Todo fue explicado. Pero teníamos nuestra sobrina de habla hispana en el suelo... 

  Die Fe-Wo gefiel uns gut, die Aufteilung der Räumlichkeiten war super, die Ausstattung mit Haushaltsgeräten, Rolladen und Klimaanlage vorbildlich, allerdings fanden wir die Geschirrausstattung recht knapp, ein WC war defekt (es lief Wasser heraus), was aber am zweiten Tag repariert wurde, die ...weiße Ledercouch war ziemlich angeschmutzt, die Terrassen-Holzmöbel könnten einen neuen Anstrich vertragen, auf der Terrasse lag ein alter zusammengerollter Teppich herum (den könnte man doch entsorgen), die Lichtschalter und Terrassentüren (Glas) waren ziemlich schmutzig. Abends laut wg. Nachbarschaft. WLan funktionierte. Die Lage war super: Wenige Gehmin. zur Hauptstraße mit Metro- und Busstationen, nicht weit zum Strand und zu allen anderen Sehenswürdigkeiten, die mit Öffis gut zu erreichen waren. Reparaturen wurden erledigt. Alles wurde erklärt. Allerdings hatten wir unsere spanischsprechende Nichte vor Ort dabei... 

  El apartamento está situado en super, podíamos llegar a todo a pie y también con el Metro puede mover fácilmente. Persona de contacto muy agradable, todo perfectamente, eran muy, muy felices.

  Die Wohnung ist super gelegen, wir konnten alles zu Fuß erreichen und auch mit der Metro kann man sich leicht fortbewegen. Sehr nette Kontaktperson, alles perfekt, wir waren sehr, sehr zufrieden.

  El apartamento tenía una buena ubicación y buenas instalaciones. La limpieza por desgracia estaba viciada. La ropa de cama estaba sucia y lavados por nosotros inmediatamente a su llegada. Desafortunadamente, un cuarto de baño tenía una ventana de lo no se pudo abrir, por esta razón también es moho en el techo (en ambos baños).

  Das Appartement hatte eine gute Lage und eine gute Ausstattung. Die Sauberkeit war leider Mangelhaft. Die Bettwäsche war dreckig und wurde von uns direkt nach Ankunft gewaschen. Leider hatte ein Badezimmer ein Fenster was man nicht öffnen konnte, aus diesem Grund ist auch Schimmel an der Decke (in beiden Badezimmern).

  el apartamento está situado en un tranquillr, bien equipado, lugar bien organizado, y si alguna vez decido volver a Barcelona, voy a escoger el mismo apartamento. los niños qont encantó este apartamento.

  l'Appartement se trouve dans un endroit tranquillr, bien équipé, bien organisé, et si jamais je décide retourner à Barcelone, je choisirai le même appartement. les enfants qont beaucoup aimé cet appart.

  Apartamento muy bien equipado con todos los electrodomésticos.Limpio, muy grande y bonita terraza.El alojamiento está muy bien situado con muchos autobuses y líneas de metro. Centro histórico más es fácilmente accesible a pie, a diez minutos a pie.

  Appartement très bien aménagé avec tous les appareils ménagers. Propre, terrasse très grande et agréable. Le logement est très bien situé avec de nombreux bus et lignes de métro. En plus le centre historique est facilement accessible à pied, une dizaine de minutes de marche.

  el apartamento es muy agradable y guai, está todavía en el Barcelona es estupendo, ahora algunos pequeños defectos que necesitan reparación; TV no en francés; una ducha no; en el otro baño, el agua fluye por debajo de la bañera y el aire claro porque lo hace.. .sais no abre la ventana y la ...cama de 2 personas no muy sólidas, aparte de eso muy limpio y muy bien 

  l'appartement est tres chouette et guai,c'est tranquille en plein Barcelone c'est super,maintenant quelques petits défauts à réparer; la tv pas en français ; une douche ne fonctionne pas; dans l'autre salle de bain ,l'eau coule par en dessous de la baignoire et on ne sait pas aérer car on ne ...sais pas ouvrir la fenetre , et le lit de 2 personnes pas tres solides, a part ça tres propre et tres bien