Céntrico apartamento con 3 habitaciones

Contacto agradable, siempre accesible. Todas las cosas rotas fueron reparadas rápidamente.Parte superior ubicación no muesca, en medio de la acción, sino a través de la ventana buena ruido audible.En cualquier momento otra vez

Sehr nette Kontaktperson, jederzeit ansprechbar. Alle defekten Dinge wurden umgehend repariert.Lage erstklassig, mitten im Geschehen, jedoch durch gute Fenster keine Geräusche hörbar. Jederzeit gerne wieder

Apartamento super bien ubicado, muy bien equipado. Escuche a just neighbors, un poco de ruido de la calle en la noche pero es muy razonable dada la situación. Tiendas en la misma calle, justo al lado de metro. Sólo un piso pequeño: no hay cama doble, 2 camas individuales (que se pueden mover). Ya... hay 2 habitaciones individuales, creo que estaría bien para una cama en la sala grande. De lo contrario, muy bien! 

Appartement super bien situé, très bien équipé. On n'entend à peine les voisins, un peu les bruits de la rue la nuit mais c'est très raisonnable vu la situation. Commerces dans la rue même, métro juste à côté. Juste un petit bémol: pas de lit double, 2 lits simples (qu'on peut bouger). ...Comme il y a déjà 2 chambres simples,je pense qu'il pourrait être bien de mettre un lit double dans la grande chambre. Sinon, très bien! 

Quien duerme sólo con una ventana abierta tiene un problema en la noche. Amplia habitación con dos camas tiene a un marco de puerta grande para el paseo, pero es a través de noche muy ruidosa. Las otras dos habitaciones tienen sólo una ventana a una bandeja de traspatio. Significa muy poco aire ...fresco y contacto directo con los vecinos (conversaciones privadas de los vecinos encuentran audiencia de turistas involuntariamente). Pero lo contrario así como describe muy bien y bonitos contactos y ubicación central. 

Wer nur mit offenem Fenster schläft hat in der Nacht ein Problem. Großes Zimmer mit zwei Betten hat eine großen Türrahmen zur Promenade hin, es ist aber die Nacht hindurch sehr laut. Die zwei anderen Zimmer haben nur ein Fenster zu einem Hinterhofschacht . Dies bedeutet zu wenig frische Luft und... direkte Kontaktaufnahme zu den Nachbarn (private Gespräche der Nachbarn finden ungewollt das Gehör des Touristen). Ansonsten aber so wie beschrieben und sehr gute zentrale Lage und nette Kontaktpersonen. 

El apartamento estaba en excelente ubicación, situado en el más animado por la noche, cerca de metro y estaba muy bien equipado. El mobiliario era nuevo y de buena calidad y también el cuarto de baño era nuevo. Windows schermavano bueno bastante ruido, por supuesto, el fieltro de noche algunas ...voces procedentes de la carretera, pero nada grave. El otro defecto se encuentra que durante la ducha a veces carecían de agua caliente, lo que hizo en cuestión de unos pocos segundos. En un arreglo complejo en el cual valdría volver! 

L'appartamento era in ottima posizione, in pieno centro, nella zona più animata anche di sera, vicinissimo alla metro ed era veramente ben equipaggiato. Il mobilio era recente e di buona qualità e anche il bagno era nuovo. Le finestre schermavano abbastanza bene il rumore, certo la sera si sentiva... un certo vocio proveniente dalla strada, ma nulla di grave. L'altra pecca riscontrata è che durante la doccia ogni tanto mancava l'acqua calda, che tornava però nel giro di qualche secondo. Nel complesso una sistemazione in cui varrebbe la pena di ritornare! 

Un poco tarde / esperando más de 30 minutos a la llegada, pero encantador, muy bonito apartamento, un poco ruidoso en la calle, decoración de la vivienda para revisar, daños pero no muy importante porque no es largo.

UN PEU EN RETARD / ATTENTE DE PLUS DE 30 MINUTES A L ARRIVEE MAIS CHARMANT; très bel appartement, un peu bruyant sur la rue, décoration de l'appartement à revoir, dommage MAIS pas très important car on ne reste pas longtemps.

Muy céntrica entre Plaza Jaume y Santa María del Mar; Barceloneta, Las Ramblas, Plaça Catalunya, etc. son muy bien a poca distancia.Bien amueblado tres dormitorios en el segundo piso (por definición alemana) y Fahrstuhl.Nette, Kontaktpersonen.Immer Español nuevamente como aún :-)

Sehr zentrale Lage zwischen Placa Jaume und Santa Maria del Mar; Barceloneta, Las Ramblas, Placa Catalunya etc. sind sehr gut fußläufig zu erreichen. Gut eingerichtete Wohnung mit drei Schlafzimmern im 2. Stock (nach deutscher Definition) und Fahrstuhl. Nette, englischsprachige Kontaktpersonen. Immer wieder gerne :-)

Todo ha ido bien. Apartamento muy agradable, muy bien afuera.

Tout s'est bien passé. Appartement très agréable, très bien agencé.

M. es fantástico. ella es paciente y siempre respondió con prontitud todos mis correos electrónicos y llamadas telefónicas. El lugar es impecable, espacioso y bien situado. No puedo decir lo suficiente. Y estábamos justo enfrente de un hotel que iba a ser de 4 estrellas. Este apartamento fue el... camino a seguir. Hay tiendas y cafés en toda la calle. No hay necesidad de ir lejos para ir partido tampoco. Gran experiencia. 

M. is fantastic. she is patient and always answered all my emails and phone calls promptly. The place is spotless, well located, and roomy. I cant say enough. And we were right across the street from a hotel that was supposed to be 4 star. This apartment was the way to go. There are shops and cafes ...right across the street. No need to go far to go party either. Great experience.