Apprendre l’espagnol

Spanish Flag

Nous vous proposons un guide utile de conversation basique pour apprendre l’espagnol facilement avant votre voyage à Barcelone

Phrases utiles

Salut – Hola

Bonjour – Buenos días

Bon après midi – Buenas tardes

Bonsoir – Buenas noches

Comment tu vas? – ¿Cómo estás?

Je vais bien, merci – Estoy bien, gracias

Comment tu t’appelles – ¿Cómo te llamas?

Je m’appelle – Me llamo

Enchanté de te rencontrer – Encantado de conocerte

Quelle heure est-il? – ¿Qué hora es?

S’il vous plait – Por favor

Merci beaucoup – Muchas gracias

De rien – De nada

Oui – Si

Non – No

Pardon – Disculpe

Je suis désolé – Lo siento

A demain – Hasta mañana

A la prochaine – Hasta la vista

A bientôt – Hasta luego

Au revoir – Adiós

Je ne parle pas espagnol – No hablo castellano

Tu parles anglais? – ¿Hablas inglés?

Il y a quelqu’un ici qui parle anglais? – ¿Hay alguien aquí que hable inglés?

Combien ça coûte? – ¿Cuánto cuesta?

Au secours! – ¡Socorro!

Fais attention! – ¡Ten cuidado!

Je ne vous comprends pas – No lo entiendo

Où sont les toilettes? – ¿Dónde está el baño?

Ouvert – Abierto

Fermé – Cerrado

Je vais appeler la police – Llamaré a la policía

Au voleur! – ¡Al ladrón!

J’ai besoin de votre aide – Necesito su ayuda

C’est une urgence – Es una emergencia

Je suis perdu – Estoy perdido

J’ai perdu ma valise – He perdido mi maleta

Je suis malade – Estoy enfermo

Ils viennent de me blesser – Me acaban de herir

Appelez un médecin – Llamen a un médico

Pourrais-je utiliser votre téléphone, s’il vous plait? – ¿Podría usar su teléfono, por favor?

Temps

Aujourd’hui – Hoy

Hier – Ayer

Demain – Mañana

Cette semaine – Esta semana

La semaine dernière – La semana pasada

La semaine prochaine – La semana próxima

Maintenant – ahora

Tard – tarde

Après – después

Avant de – antes de ___

Matin – mañana

Après midi – tarde

Soirée – tarde-noche

Nuit – noche

Minute(s) -_____ minuto(s)

Heure(s)_____ hora(s)

Jour(s)_____ día(s)

Semaine(s)_____ semana(s)

Mois_____ mes(es)

Année(s)_____ año(s)

Bus/Train

Combien coûte un billet pour…? – ¿Cuánto cuesta un billete para ___?

Un billet pour… s’il vous plait – Un billete para ___, por favor

Hébergement

Y a –t-il des chambres de libres? – ¿Hay habitaciones libres?

Combien coûte une chambre pour une/deux personnes? – ¿Cuánto cuesta una habitación para una/dos personas?

D’accord – De acuerdo

J’y séjournerai pendant—nuits – Me hospedaré aquí durante ___noches

Argent

Où puis-je changer mon argent? – ¿Dónde puedo cambiar divisas?

A combien est le taux de change? – ¿Cuál es la tasa por cambio de divisa?

Manger dehors

Petit-déjeuner – Desayunar

Manger – Comer

Diner – Cenar

Une table pour deux s’il vous plait – Una mesa para dos, por favor

Je suis végétarien – Soy vegetariano

Je ne mange pas de porc – No como cerdo

S’il vous plait ne mettez pas trop d’huile – Por favor no use demasiado aceite

Eau – Agua

Bière – Cerveza

Vin rouge/rosé – Vino tinto/rosado

Fourchette – Tenedor

Couteau – Cuchillo

Cuillère – Cuchara

Sel et poivre – Sal y Pimienta

L’addition s’il vous plait – La cuenta, por favor

Vous acceptez les cartes de crédit? – ¿Acepta tarjeta de crédito?

La langue espagnole en chiffres

La langue espagnole ou castillane est une langue du groupe ibérique. C’est l’une des 6 langues officielles de l’ONU, et, après le chinois mandarin, la langue la plus parlée dans le monde de par le nombre de personnes qui l’ont comme langue maternelle. De plus, l’espagnol est la deuxième langue la plus étudiée dans le monde, après l’anglais, et la troisième la plus utilisée sur Internet.

Origine du nom

Selon la Real Academia Española, le mot español vient du latin médiéval Hispaniolus, qui signifie de Hispania, España. L’autre dénomination, castellano, provient du latin Castellanus, qui signifie de Castilla.

Répartition géographique

L’espagnol ou castillan est la langue officielle de 19 pays en Amérique, en plus de l’Espagne et de la Guinée Equatoriale, mais elle se parle sur cinq continents.

Carte Espagne
Une langue en expansion

Pour l’an 2000, la prévision était que seulement aux Etats-Unis le nombre de personnes parlant l’espagnol atteindrait les 35.000.000. Cette même année, l’espagnol dépassa l’anglais comme langue la plus parlée du monde occidental. En 2001, les hispanophones étaient approximativement 400 millions.

L’Instituto Cervantes, organisme pour la diffusion de l’espagnol, informa qu’entre 1986 et 1990 on a enregistré une augmentation de 70% de la quantité des étudiants d’espagnol aux Etats-Unis et de 80% au Japon. Le directeur affirme que l’intérêt est du au fait que les gens se rendent compte de l’augmentation de l’importance de cette langue en Occident. Mais de plus, elle a l’avantage d’être parlée dans beaucoup de différents pays.

Si vous souhaitez vous informer d’avantage au sujet de la langue espagnole, vous pourrez trouver toute l’information nécessaire sur Wikipedia

Si vous voulez apprendre le Catalan, rendez-vous sur la page internet officielle Parla.cat Disponible en castillan, anglais, allemand et français.

Si cet article vous a intéressé, ou si vous souhaitez rajouter quelque chose, laissez-nous un commentaire ci-dessous. Nous serions ravis de le lire!

7 COMMENTS

    • Très bien! Il ne vous reste plus qu’à venir faire un tour en Espagne ‘y tu castellano será perfecto’!

  1. Bonjour,c’est très intéressant.

    essayer de développer des phrases simples qu’ un touriste en Espagne en a besoin.
    gracias por favor

    • Bonjour,
      nous avons justement un article comme cela en préparation, il sera en ligne très prochainement!

    • Bonjour,

      Merci beaucoup pour votre commentaire et nous sommes ravis que notre article vous ait été utile! Si un jour l’envie vous prenait de faire un séjour en Catalogne, je vous recommande également la lecture de notre mini-guide de conversation en catalan, pour maîtriser le vocabulaire de base!
      A bientôt!

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here