Appartamento vicino alla spiaggia Barceloneta        

Era ancora buono in generale, ma il riscaldamento non funzionava e il plus non quattro. La doccia è in miniatura e il getto non è molto forte...

C'était quand même bien en général, mais le chauffage ne fonctionnait pas et le four non plus. La douche est miniature et le jet n'est pas très fort...

Cher Client, Nous vous remercions pour votre commentaire. Nous regrettons les inconvénients occasionnés par ces petites incidences avec l’équipement de l’appartement. Nous avons transmis les faits au propriétaire, qui nous a confirmé que la pression de la douche, le chauffage et le four fonctionnent correctement.

Appartamento molto bene, ottimo rapporto qualità prezzo, in una zona molto vicino a tutto a piedi, oltre che il fascino che per mio ha la Barceloneta, soddisfa tutti i requisiti che stavamo cercando. Due piccoli inconvenienti: 1) non ha persiane, tende, con quello che è andato molto chiaramente ...nelle prime ore del mattino e la finestra della cucina, con no tenda, si è visto dal pavimento nella parte anteriore. (2) Non sarebbe più piccole istruzioni sull\'aria condizionata, in questo caso, essendo inverno, riscaldamento. Ci sono voluti molto tempo di riscaldamento. La zona dove vivo (Asturias), non è comune avere queste unità di aria in casa, così è stato a noi sconosciuta. Inoltre, perfetto, altamente raccomandato. Torneremo senza esitazioni. 

El apartamento muy bien, excelente relación calidad precio, y en una zona muy cerca de todo andando, además del encanto que para mi tiene la Barceloneta, cumplía con todos los requisitos que buscábamos. Dos pequeñas pegas: 1) No tiene persianas, sólo unas cortinas, con lo que entraba mucha... claridad a primera hora de la mañana, y la ventana de la cocina, sin cortina, te veían desde el piso de enfrente. 2) No estaría de más unas pequeñas instrucciones sobre el aire acondicionado, en este caso, al ser invierno, calefacción. Tardamos mucho tiempo en poder poner la calefacción. De la zona donde yo vivo (Asturias), no es habitual tener estos aparatos de aire en casa, así que era desconocido para nosotros. Por lo demás, perfecto, muy recomendable. Volveremos sin dudarlo.  

Ho perso WiFistond elencati, ma ci sono stati dati non trovare

Ik miste WiFi stond wel vermeld maar er waren geen gegevens over te vinden

Non molti comunicazione o aiuto...;

Pas beaucoup de communication ni d'aide ...;

4 ° senza ascensore: informazioni non specificati. No tenda in cucina. TV: una singola stringa funziona.

4e sans ascenseur : information non spécifiée. Pas de rideau au coin cuisine. TV : une seule chaîne fonctionne.

Contatto molto buona, ma deve sapere che parlano inglese o spagnolo. Nonostante la mancanza di informazioni dettagliate sui luoghi, la Hotline francese è stato molto gentile e a in grado di scoprire tutti gli stessi

Très bon contact mais il faut savoir parler anglais ou espagnol. Malgré le peu de renseignements détaillés sur les locations, la Hotline française a été très aimable et à pu me renseigner tout de même

Vorrei che avevo conosciuto che c\'erano davvero tanti passaggi! Inoltre è stato deluso che non non c\'era nessun balcone che potremmo usare per scopi di posti a sedere che non è chiaro.

I wish I had known there really were so many steps! Also was disappointed that there was no balcony that we could use for seating purposes which isnt clear.

era molto ok, c\'era un po \' di nise int le strade di notte, ma non era un problema serio

it was very ok, there was a bit of nise int the streets at night, but it was not a serious problem